Tuesday, February 19, 2008

关于“平改坡”(转贴)

艾未未关于住宅楼房屋顶“平改坡”的看法:

疯狂痴呆综合症





11条重点大街,1000多栋楼房将“平改坡”.这则新闻与每天出台的政府政令一样,淹没在大小灾难和娱乐八卦中,没有人理会。

毫无疑问,政府永远是没有闲着的时候.这是奥运诸多举措的一部分,为了那个二十天的奥运,北京的“主要街道”要装扮起来。



“平改坡”始于1999年,上海亚太经济组织会议前夕.虹桥机场沿线的单元旧楼一夜间变成了法式“坡顶”.这是上海官员的业绩,是城市“亮起来”工程的一部分。有着丰厚殖民历史的城市,遗留种种的卑奴习性不足为怪.一定要富起来的情怀里,难免弥漫着卑躬屈膝的气息。

“平改坡”与“唐装”是国家政治表情的一部分。难忘多国领导人衣着中西合壁盛装的丑态。复古与崇洋,无法掩饰国家的谄媚和虚弱。



平与坡仅仅是形态之变.一个好端端的农家女,一定要隆胸垫臀成为花花公子兔女郎,并不一定是什么坏事.在政府的一刀切的指令下,让所有的平胸女都变成巨波,为了远来的客人,就冲你那个体质,胸做大了这其它咋办.扭捏羞涩起来还动真格的,有这样要脸的吗?

建筑的形式来自建造原理和结构方式.城市的文明来自对人的尊重和公民政治.这应该是常识中的常识.弱智专家和流氓院士们,为了一个大剧院和体育场,你们曾经上窜下跳,上演了"为国为民"请愿的闹剧.在今天,在建筑美学惨遭蹂躏,城市文明几经践踏时,你们都死到哪去了?你们的学术正义都被你自己吃了吧!

十一条街道,1000多栋楼房,动辄就是几十个亿,劳民伤财的面子工程,.无益于市民生活的改善,无益于日益恶化的城市环境,如此这般的科学节俭办奥运.



“平改坡”是中国"改革开放"最好的隐喻,结构不改,系统不改,体制不改;改样子,改表情,改风格.该改的永远不改,不该改的处处乱改.假得屋顶,假的街道,假的城市.如此的"同一个世界,同一个梦想"。

痴呆不新鲜,疯狂偏执也不新鲜,新鲜的是疯狂痴呆综合症。









附:

今年起北京11条大街的1千栋楼房将进行平改坡

按照计划 11条重点大街的1000多栋楼房将进行“平改坡” 此外 2008年以后

除了那些“充门面”的重点路段临街楼房外,2008年以后,“平改坡”工程将陆续在普通居民小区启动,使更多市民的居住条件得以改善。

按照计划,北京市11条重点大街的1000多栋楼房将进行“平改坡”。

目前,有200多栋、100多万平方米的改造工程已完成。

不仅如此,2008年以后,“平改坡”和老旧楼房的改造工程将从现在的街面向小区纵深发展。

在今年奥运会前,将对城四区的50条胡同、1763个院落、30栋危楼进行修缮整治。工程涉及房屋面积28.52万平方米,居民11664户。

2007年旧楼“平改坡”工程共计完成815栋



去年北京市旧楼“平改坡”工程共计完成815栋,建筑面积近350万平方米,超过了原先制定的710栋、建筑面积305万平方米的改造计划
原文链接在这里。

No comments: