Wednesday, March 28, 2007

Tuesday, March 27, 2007

围观

生旦净末与三教九流,究竟哪一方才是戏?台上与台下,谁能分得出正反善恶?拒绝拆迁的房主被冠以“史上最牛钉子户”,每个人奔走相告摇旗呐喊,“围着看得中国人”,还是只能围着看,鲁迅先生说话真邪乎。我们真的没有办法把理所应当的事情习以为常?但先生还说“这种欢呼,是每看一片都有的,但在我,这一声却特别听得刺耳。”
台上台下戏里戏外,哪一边都是荒谬。

Monday, March 26, 2007

Thursday, March 22, 2007

Helpless by Neil Young


There is a town in north ontario,

With dream comfort memory to spare,
And in my mind i still need a place to go,
All my changes were there.

Blue, blue windows behind the stars,
Yellow moon on the rise,
Big birds flying across the sky,
Throwing shadows on our eyes.
Leave us

Helpless, helpless, helpless
Baby can you hear me now?
The chains are locked and tied across the door,
Baby, sing with me somehow. ---Neil Young

北安大略的小镇上
安枕我过往的梦想
心底里
仍有许多路要走
到那个地方去
那儿有过去的自己

窗外的蓝色星空
升起亮黄的新月
大鸟从空中掠过
除了投在眼里的影子
只剩下我们

无助……
宝贝,你能听到我吗?
可是门外被锁链紧扣
宝贝,至少有你和我一起唱吧

Monday, March 19, 2007

意外的飘雪



前后持续了只有十五分钟左右。

After Sportsday,三月十七日

戴尔夫特理工大学运动会之后,在Unesco-IHE吃饭开party.